Drobnopis

Přečte složení přímo z obalu

Namiřte kameru na složení, chvíli podržte a posuňte se na další část. Drobnopis mezitím skládá text ze stovek snímků a ukazuje, jaká éčka a alergeny v něm našel — i u výrobku, který v žádné databázi není.

Je v otevřeném testování na Google Play — stáhnout si ho může kdokoli.

Otevřít v Google Play
Hledáček nad zadní stranou krabičky hovězího bujónu: přečtené řádky složení mají zelené rámečky, nahoře červený štítek „E621 — glutaman sodný" z Mého listu. Pod obrazem zelený kroužek s fajfkou a nápisem „Tuhle část mám — posuňte na další část složení, nebo uložte", výpis alergenů vejce, mléko (stopy) a celer, chipy E621, E627 a E631, odkaz na údaje z Open Food Facts (Hovězí bujón) a tlačítka Znovu, Uložit a nastavení.

Jak vypadá nález

Tohle je skutečné složení hovězího bujónu v kostkách. Glutaman je tu na Mém listu, proto svítí jinak než ostatní éčka. Zvýraznění odpovídá tomu, jak nález ukáže aplikace:

Složení: jedlá sůl, palmový olej, látky zvýrazňující chuť a vůni ( glutaman sodný , inosinan sodný , guanylan sodný ), cukr, kukuřičný škrob, hovězí tuk 1,5 %, sušená cibule 1,5 %, karamelizovaný cukr, extrakt ze sušeného hovězího masa 0,6 %, hydrolyzovaná kukuřičná bílkovina, kvasnicový extrakt, aroma, maltodextrin, směs koření, pepř černý, petrželový list. Může obsahovat stopy lepku , celeru , mléka a vajec .

  •   éčko
  •   alergen
  •   z Mého listu

Ukázka. Éčka i alergeny aplikace hledá přímo v textu, který přečetla z obalu. Věta o stopách se drží zvlášť.

Co aplikace ve složení najde

Éčka

Najde éčko pod kódem (E621) i pod českým názvem („glutaman sodný"). U každého ukáže funkční třídu podle nařízení 1333/2008 — třeba „zahušťovadlo: zvyšuje viskozitu potraviny".

Alergeny

Čtrnáct zákonných skupin z nařízení (EU) č. 1169/2011. Hledá jejich skutečné projevy ve složení — pod mléko patří i syrovátka, kasein a laktóza.

Můj list

Vlastní hlídané látky — konkrétní éčko, celá skupina alergenů, nebo vlastní text. Shoda se ukáže červeně nahoře v hledáčku a telefon zavibruje.

Aplikace je stavěná na české etikety: počítá se skloňováním i s chybějící diakritikou, protože odlesk na fólii háčky spolehlivě sežere.

Co zůstane po skenu

Uložený sken se zapíše do Mých výrobků: přečtené složení, nálezy, výživové údaje a obrázek obalu. K výrobku si napíšete 👍 Kupuju nebo 👎 Nekupovat a poznámku proč — hodnocení je vaše, aplikace žádné nevydává. Když pak ten výrobek potkáte v regálu, hledáček ho podle čárového kódu pozná a řekne to dřív, než z obalu přečte první slovo.

Uložený výrobek v Mých výrobcích: obrázek krabičky Podravka Hovězí bujón, název s čárovým kódem, vlastní hodnocení 👎 Nekupovat s poznámkou „Hledat verzi bez glutamanu", sekce „Z vašeho listu" s nálezem E621 — glutaman sodný, štítky alergenů vejce, mléko a celer s větou, že aplikace čte drobné písmo z obalu a část ho nepřečte, a začátek seznamu nalezených látek.
Uložený výrobek: vlastní hodnocení a poznámka, pod nimi nálezy z obalu.
Detail éčka E102 z katalogu: štítek barvivo, název tartrazin a popis „Syntetické azobarvivo, citronově žluté. V limonádách, cukrovinkách, pudincích, hořčici a zmrzlinách." Pod ním sekce „Co o látce říkají předpisy": na obalu musí být uvedeno, že látka může nepříznivě ovlivňovat činnost a pozornost dětí (zdroj: nařízení 1333/2008, příloha V). Dál poznámka, že jde o výtah z předpisů, ne o hodnocení, a nakonec „Tuhle látku hlídáte — u výrobku se ukáže červeně nahoře" s odkazem Přestat hlídat.
Detail látky: co látka je a co na obale dělá; co o ní nařizuje předpis, stojí zvlášť a se zdrojem.
Můj list s vysvětlením, že co je na listu, se při skenování ukáže červeně nahoře a telefon zavibruje. Na listu je E621 glutaman sodný (zvýrazňovač chuti a vůně) a šest barviv s povinným varováním na obale — E102 tartrazin, E104 chinolinová žluť, E110 žluť SY, E122 azorubín, E124 ponceau 4R a E129 červeň allura AC — u každého tlačítko Odebrat.
Můj list: konkrétní éčka, skupiny alergenů nebo vlastní text, plus předvolby.

Barva říká druh látky — barvivo, konzervant, zahušťovadlo — ne hodnocení. Červená patří jen látkám, u kterých zákon nařizuje varování na obale.

Výživové údaje ze dvou stran

Tabulku výživových údajů ukazuje aplikace ze dvou zdrojů vedle sebe a nikdy je neslučuje: podle čárového kódu z databáze Open Food Facts a z obalu, jak ji přečetla vlastní čtečka tabulky. Kde se zdroje liší, je to vidět; hodnota, kterou se z obalu podařilo přečíst jen párkrát, je světlejší.

Katalog éček i bez skenování

Celý slovník je v aplikaci k prohlížení — všech 343 látek z unijního seznamu, hledání podle kódu i názvu, filtr podle funkční třídy. U stovky nejběžnějších je i krátký popis: co látka je, co na obale dělá a v čem bývá. Co o ní nařizuje předpis, stojí zvlášť a se zdrojem.

Z katalogu jde látku rovnou přidat do Mého listu, takže si ji aplikace pohlídá při dalším skenu.

Totéž ke čtení na webu: Éčka

Katalog éček v aplikaci: 343 látek ze seznamu EU s poznámkou, že co o nich aplikace píše, pochází z předpisů a není to hodnocení. Pole pro hledání podle kódu i názvu, filtry funkčních tříd s počty (barvivo 41, sladidlo 23, konzervant 10…) s vybranými konzervanty a pod nimi E200 kyselina sorbová, E202 sorban draselný a E211 benzoan sodný.
Katalog v aplikaci: hledání podle kódu, názvu i funkční třídy.

Funguje i na výrobku, který v databázi není

Skenery čárového kódu potřebují, aby výrobek někdo předem zapsal do databáze. Privátní značky řetězců, regionální výrobci ani změněné receptury tam většinou nejsou. Drobnopis čte samotný text na obale, takže mu stačí výrobek, který máte v ruce.

Čárový kód je bonus. Když ho aplikace na obale zachytí, zeptá se databáze Open Food Facts a výrobek se uloží pod svým jménem místo pod datem a časem. Když výrobek v databázi není, na čtení složení se nic nemění.

Na písmo, které se v živém obraze přečíst nedá, je záloha: složení jde vyfotit v plném rozlišení a fotka se přečte do téhož skenu. Hlavní cesta zůstává hledáček — fotka je pro chvíle, kdy nestačí. K uloženému výrobku si aplikace nechá i fotky složení, které si v detailu přiblížíte a přečtete očima.

Jak aplikace skládá text ze stovek snímků: Jak to funguje

Bez signálu a bez účtu

Rozpoznávání textu běží celé v telefonu a slovník je součástí aplikace. Žádná registrace, žádné přihlašování — Moje výrobky i Můj list zůstávají v telefonu a dostat je ven můžete jedině sami, zálohou do souboru. Ven jdou jen dvě věci a obě jdou v nastavení vypnout: přečtený čárový kód do Open Food Facts a hlášení o pádu aplikace.

Co přesně z telefonu odchází: Ochrana osobních údajů

Meze

Novinky

Všechny novinky