Časté otázky
Krátke odpovede na to, na čo sa pýtate najčastejšie. Keď tu odpoveď nenájdete, napíšte nám.
Povie mi to, či je výrobok bezpečný pre moju alergiu?
Ktoré skupiny a podľa akých slov: Alergény
Ostatné otázky
Fotí sa zloženie, alebo sa po ňom prechádza?
Ani jedno tak, ako to zvyčajne myslíte: číta sa po častiach. Namierite na začiatok zloženia, chvíľu podržíte (krúžok sa naplní a zozelenie) a posuniete sa na ďalšiu časť. Plynulé prechádzanie hľadáčik nestihne prečítať — keď idete príliš rýchlo, sám poradí spomaliť. Na písmo, ktoré živý obraz nezvládne, je poistka: odfotiť ho v plnom rozlíšení. K uloženému výrobku si aplikácia nechá aj fotky zloženia, ktoré si v detaile priblížite a prečítate.
Potrebuje to internet alebo účet?
Ani jedno. Rozpoznávanie textu aj slovník sú v telefóne, registrácia nie je potrebná a Moje výrobky aj Môj zoznam zostávajú v telefóne. Von idú len dve veci a obe sa dajú v nastaveniach vypnúť: čiarový kód do Open Food Facts, aby sa doplnil názov výrobku a výživové údaje, a hlásenie o páde aplikácie.
Funguje to na výrobku, ktorý nie je v žiadnej databáze?
Áno, to je celý zmysel. Drobnopis číta text na obale, nie záznam v databáze, takže nepotrebuje, aby výrobok niekto vopred zapísal.
Rozlišuje to „obsahuje“ a „môže obsahovať stopy“?
Áno, pri éčkach aj pri alergénoch. Nález, ktorý stojí len vo vete o stopách, je označený zvlášť.
Hodnotí to potraviny? Dá mi to skóre?
Nie, a je to zámer. Pri stovke najbežnejších látok ukáže krátky popis — čo látka je, čo na obale robí a v čom býva — a zvlášť to, čo o nej nariaďuje predpis, aj so zdrojom. Kde pre tvrdenie nie je opora, je to napísané. Jedno číslo za výrobok Drobnopis nedáva. Hodnotenie 👍 Kupujem / 👎 Nekupovať si pri výrobku píšete sami a zostáva vo vašom telefóne.
Môžem si éčka len prezerať, bez skenovania?
Áno. V aplikácii je katalóg všetkých 343 látok z únijného zoznamu s hľadaním podľa kódu aj názvu a s filtrom podľa funkčnej triedy; z katalógu si látku rovno pridáte do Môjho zoznamu. To isté sa dá čítať aj na webe.
Prenesiem si výrobky do nového telefónu?
Áno. Moje výrobky, Môj zoznam aj nastavenia zálohuje Android sám do vášho účtu Google, ak máte zálohovanie v telefóne zapnuté. Nezávisle od toho si v nastaveniach uložíte zálohu do súboru a kdekoľvek ju zase načítate — kam súbor uložíte, je len na vás, aplikácia ho nikam neposiela.
Je aplikácia po slovensky?
Áno. Rozhranie je slovenské aj české a riadi sa jazykom telefónu; na Androide 13 a novšom sa dá jazyk nastaviť aj zvlášť pre aplikáciu (Nastavenia → Aplikácie → Drobnopis → Jazyk). Aplikácia číta slovenské aj české obaly — skloňovanie, slovenské a české názvy éčok aj alergénov. Na obal v inom jazyku sa však nespoliehajte.
Koľko to stojí?
Nič. Financovať sa to bude reklamou, neskôr pribudne jednorazový nákup „bez reklám“. Reklama v aplikácii zatiaľ nie je; keď bude, zmení sa aj táto odpoveď a stránka o súkromí.
Čo keď to niečo prečíta zle?
Dajte nám vedieť priamo z aplikácie: otvorte výrobok v Mojich výrobkoch a dole ťuknite na „Prečítalo sa zloženie zle?“. Aplikácia pripraví e-mail s fotkami zloženia a prepisom; správu uvidíte celú a odošlete ju sami. Kto chce pomôcť viac, môže zapnúť diagnostický záznam: v nastaveniach „Ukladať diagnostické údaje“ a výber priečinka; každý uložený sken potom nechá v telefóne súbor, z ktorého sa dá čítanie prehrať a opraviť.
Kde to zoženiem?
Na Google Play, zadarmo, na Slovensku aj v Česku.
Na akom telefóne to beží?
Na Androide 7.0 (API 24) a novšom. Verzia pre iPhone zatiaľ nie je.